Das Team
Die Ausstellung ist das Ergebnis der Zusammenarbeit zwischen dem wissenschaftlichen Team und den Fachpersonen (Szenograph, Grafikerin, Regisseurin, Mediatorin). Der Dialog zwischen der Wissenschaft und dem Publikum wird durch einen multidisziplinären Ansatz ermöglicht.
Kuratorin: Nadia Lamamra – EHB
Wissenschaftliches Team: Nadia Lamamra, Barbara Duc – EHB & Isabelle Dauner Gardiol
Koordination: Patrick Auderset – Collège du travail
Szenografie: Stéphane Kläfiger – Kläfiger Muséographie
Grafische Gestaltung: studio KO
Mediation: Isabelle Closuit Chouadra
Filme: Katharine Dominicé – Gena John & the Kids
Kommunikation : Jacques Andres, Janick Pelozzi – EHB
Webseite: Hawaii interactive
Deutsche Übersetzung: Martina Amstutz
Steuerungskomitee
Patrick Auderset, Collège du travail, Genf
Roberta Besozzi, doctorante UNIL/IFFP, Lausanne
Anne-Laure Dirren, Nasca Formation, Sitten
Farinaz Fassa, Université de Lausanne
Laurent Filliettaz, Université de Genève
Fabio Lecci, Unité des conseillers aux apprentis Vaud, Lausanne
Hervé Munz, Université de Genève
David Perrenoud, EHB
